069/311 31 00